@‚v‚ˆ‚‚”f‚“@‚Ž‚…‚—

‘š’¹Œ’“ñ‚Ì“W——‰ïî•ñ
‚Q‚O‚Q‚O”N

‚Q‚O‚Q‚P”N@@@‚Q‚O‚P‚X”N@@‚Q‚O‚P‚W”N@@‚Q‚O‚P‚V”N@@‚Q‚O‚P‚U”N@@‚Q‚O‚P‚T”N@@‚Q‚O‚P‚S”N@@‚Q‚O‚P‚R”N@@@‚Q‚O‚P‚Q”N@@‚Q‚O‚P‚P”N@@‚Q‚O‚P‚O”N@

@‚Q‚O‚O‚X”N@@‚Q‚O‚O‚W”N@@‚Q‚O‚O‚V”N@‚Q‚O‚O‚U”N@@‚Q‚O‚O‚T”N@@‚Q‚O‚O‚S”N@
‚Q‚O‚O‚R”N@‚Q‚O‚O‚Q”N@‚Q‚O‚O‚P”N@‚Q‚O‚O‚O”N




‚Q‚O‚Q‚O”N@“W——‰ï—\’è
“W@——@‰ï@–¼ ‰ï@@Šú ‰ï@@ê
¡‹›ÀƒxƒXƒgƒVƒ‡ƒbƒg“W@Part‡\ @‚PŒŽ‚Q‚T“ú`@‚RŒŽ@‚R“ú @’r“c‹L”O”üpŠÙ
¡ŒÂ“W@u‘š’¹Œ’“ñ“Wv @‚QŒŽ‚P‚X“ú`@‚RŒŽ@‚P“ú @ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[–œ‘㓇
¡“Á•Ê“Wu”üpŽè’Ÿv @‚TŒŽ‚P‚S“ú @‘š’¹ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
¡‰Ä‚Ì’ë @‚WŒŽ@‚P“úi“yj`‚WŒŽ‚P‚U“úi“új @‘š“c“@@’뉀
¡‘B‚Æ”j‰ó‚Ì‚Í‚´‚Ü‚Å @‚WŒŽ@‚W“úi“yj`‚WŒŽ‚R‚O“úi“új @ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[“’ŽR
¡VŠƒ‚Ì”ü@Œ§“WŽQ—^ˆÏˆõ“W @‚XŒŽ‚P‚V“úi–Øj`‚P‚OŒŽ@‚R“úi“yj @‚è‚ã[‚Æ‚Ò‚ @‚SFƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
¡-•Ç–Ê‚Ì“S-@‘š’¹Œ’“ñ“W ‚P‚OŒŽ‚Q‚S“úi“yj`‚P‚PŒŽ‚P‚T“úi“új @TWOOL GALLERY





|•Ç–Ê‚Ì“S|@@‘š’¹Œ’“ñ“W

‚Q‚O‚Q‚O”N‚P‚OŒŽ‚Q‚S“úi“yj`‚P‚PŒŽ‚P‚T“úi“új
ZŠJŠÙ“ú@‹àE“yE“ú
12F00-18:00

TWOOL GALLERY
ƒTƒCƒg

’·‰ªŽs—t‘ä‚T|‚Q‚Q|‚R

•Ç–Ê‚Ìì•i‚ðƒƒCƒ“‚É“WŽ¦






uˆÚ‚ès‚­–ÊvƒVƒŠ[ƒY





VŠƒ‚Ì”ü@Œ§“WŽQ—^ˆÏˆõ“W

‚Q‚O‚Q‚O”N‚XŒŽ‚P7“úi–Øj`‚P‚OŒŽ‚R“úi“yj

9F30-16:30

‚è‚ã[‚Æ‚Ò‚ EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

VŠƒŽs’†‰›‹æˆê”Ô–x’Ê’¬‚R|‚Q

o•iì@@u••ˆó‚³‚ꂽ^ŽÀ|‡Vv









‘B‚Æ”j‰ó‚Ì‚Í‚´‚Ü‚Å

‚Q‚O‚Q‚O”N‚WŒŽ‚W“úi“yj`‚WŒŽ‚R‚O“úi“új
ZŠJŠÙ“ú@8ŒŽ‚W“ú`‚P‚U“ú@‚Æ@‚Q‚Q.‚Q‚R.‚Q‚X.‚R‚O“ú‚Ì‚P‚R“úŠÔ
10F00-16:00

ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[“’ŽR
ƒTƒCƒg
VŠƒŒ§\“ú’¬Žs“’ŽR‚S‚S‚U
“üê—¿@‚R‚O‚O‰~@@@¬E’†¶@‚P‚T‚O‰~

¡@ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg@‚WŒŽ‚W“úi“yj
E‰¹‚Æg‘Ì‚É‚æ‚鑦‹»@@Œ “¡‚Ü‚ä‚ÝE–{ŠÔŒbŽq@@13:30
EƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒNuƒpƒ“ƒfƒ~ƒbƒN‚ƃA[ƒgv@14:00
EƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒp[ƒeƒB[@15:00-16:00

o•iì@u••ˆó‚³‚ꂽ^ŽÀv







u••ˆó‚³‚ꂽ^ŽÀv




‰Ä‚Ì’ë

‚Q‚O‚Q‚O”N‚WŒŽ‚P“úi“yj`‚WŒŽ‚P‚U“úi“új

‰ïê@@‘š“c“@@’뉀
ƒTƒCƒgi—V•¶ŽÉj

‚P‚OF‚O‚O|‚P‚VF‚O‚O@
ÅI“ú@15:00I—¹

”èŽs¼”g‚Q|‚V|‚S

Šé‰æ@Ÿà•¶ŽÉ
0257-32-1238

¡‘¢Œ`E’¤EƒCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
¡ŠyŠí‚Æg‘Ì‚É‚æ‚éƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX@@8/9
¡ƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ[ƒ_ƒ“ƒX@@8/9.@8/15
 ƒA[ƒeƒBƒXƒgƒg[ƒN@8/1@16:00

o•iì@uˆÚ‚ès‚­–Ê|‚Q‚O‚Q‚O|‰Äv








uˆÚ‚ès‚­–Ê@2020-‰Äv




“Á•Ê“W@u”üpŽè’Ÿv

‚Q‚O‚Q‚O”N‚TŒŽ‚P‚S“úi–Øj
13:00-14:00 @i‚PŽžŠÔŒÀ’èj

‘š’¹ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
VŠƒŒ§¼Š—Œ´ŒS–í•F‘º

¡‚R‚O”NŠÔ’èŠúw“Ç‚µ‚½”üpŽè’Ÿi”üpo”ÅŽÐj‚ð•À‚ׂé

û”@‚R‚W‚Wû











‘š’¹Œ’“ñ“W@uˆÚ‚ès‚­–Êv

‚Q‚O‚Q‚O”N‚QŒŽ‚P‚X“úi…j`‚RŒŽ‚P“úi“új
10:00-‚P‚W:00 @iÅI“ú‚Í1‚V:00I—¹j

ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[–œ‘㓇
VŠƒŽs’†‰›‹æ–œ‘㓇‚T|‚P@@–œ‘㓇ƒrƒ‹‚QFiŽé냃bƒZj
025-241-1570

¡ƒA[ƒeƒBƒXƒgƒg[ƒN@‚QŒŽ‚Q‚Q“úi“yj@14:00-
–ñ‚Q‚T“_











‹›ÀƒxƒXƒgƒVƒ‡ƒbƒg“W@Part‡\

‚Q‚O‚Q‚O”N‚PŒŽ‚Q‚T“ú`‚RŒŽ‚R“ú
9:00-17:00@@i…—j“ú‹xŠÙj

’r“c‹L”O”üpŠÙ
“üŠÙ—¿@‚T‚O‚O‰~
ƒTƒCƒg‚Ö
VŠƒŒ§“ì‹›ÀŽs‰Y²‚T‚S‚X‚R-‚R

o•iŽÊ^@‚Q“_













‚à‚Ç‚é